Les cultures.art
Arts et Cultures du monde

More

    Chant diphonique mongol : quelqu’un a déjà essayé ou entendu en vrai ?

    9 sujets de 1 à 9 (sur un total de 9)
    • Auteur
      Messages
    • #176424

      Je suis tombé par hasard sur une vidéo de chant diphonique mongol et j’avoue que je n’ai pas tout compris… Comment on peut produire deux sons en même temps avec une seule voix ? Est-ce que c’est vraiment lié au paysage, comme j’ai lu quelque part ? Genre les steppes, le vent, les montagnes ? Ça m’intrigue beaucoup mais je ne sais pas par où commencer pour en écouter davantage.
      Si certains ici connaissent ce style, est-ce que vous auriez des conseils pour un débutant curieux ? Des artistes à écouter en priorité ? Et est-ce que c’est difficile à apprendre ou il faut des années de pratique ? Désolé si mes questions sont un peu naïves, mais je trouve ça fascinant et j’aimerais mieux comprendre avant de me lancer. Merci d’avance pour vos lumières !

      #176425
      ChloeNuitChloeNuit
      Membre

      @EphemeralLabyrinth alors moi j’ai eu la chance d’en entendre en vrai, dans un petit festival, et je vais essayer de t’expliquer ce que j’ai compris sans être trop technique.
      Le truc des deux sons en même temps, en gros : le chanteur produit une note grave continue (la “bourdon”), et en modifiant la forme de sa bouche et de sa gorge, il fait ressortir certaines harmoniques aiguës de cette note. Donc ce n’est pas vraiment “deux voix”, c’est plutôt une seule note dont on isole un sifflement mélodique par-dessus. Moi aussi je croyais que c’était de la magie au début, haha.
      Pour le paysage, j’ai posé la question justement à un musicien après le concert, et il m’a dit que oui, ça compte beaucoup :

      les steppes, le vent, les montagnes

      l’inspiration vient de là, les gens imitent les sons de la nature, le vent dans l’herbe, les cours d’eau. Ça s’appelle plutôt khöömei d’ailleurs, si tu veux chercher.
      Pour débuter, ce qu’on m’a conseillé et que je te transmets :

      • Huun-Huur-Tu, c’est le groupe le plus connu, très accessible pour une première écoute
      • Sainkho Namtchylak, une chanteuse, surprenante mais géniale
      • et franchement YouTube regorge de démonstrations, regarde aussi les vidéos “tutorial” pour voir la bouche bouger, ça aide à comprendre

      Sur la difficulté… je ne saurais pas te dire avec certitude, mais d’après ce que j’ai entendu il faut de la patience, plusieurs mois juste pour trouver le bourdon. Et l’aigu, certains mettent des années. Donc pas de panique si tu tâtonnes !
      Désolée si c’est un peu brouillon, je ne suis pas spécialiste non plus, mais j’espère que ça t’aide un peu. Hésite pas si tu veux que je retrouve le nom exact du festival, je peux regarder dans mes souvenirs de photos.

      #176426
      Colleen McIlvainColleen McIlvain
      Participant

      @EphemeralLabyrinth et @ChloeNuit — j’ai eu la chance d’étudier un peu le khöömei auprès d’un maître en Mongolie il y a quelques années, et je me permets d’ajouter quelques précisions concrètes, parce que la question “comment deux sons avec une voix” mérite un peu plus de détail technique.

      le chanteur produit une note grave continue (la “bourdon”), et en modifiant la forme de sa bouche et de la gorge, il fait ressortir certaines harmoniques aiguës

      C’est exactement ça. Concrètement, le bourdon est une note fondamentale (souvent autour de 100-150 Hz), et le chanteur sculpte dans sa cavité buccale un résonateur qui amplifie sélectivement une harmonique précise — la 6e, la 8e, parfois plus haut. La méthode de base : on place la langue en position haute et on arrondit les lèvres comme pour prononcer “ü” ou “ö”, puis on “cherche” l’harmonique par petits ajustements jusqu’à ce qu’elle sonne clairement comme une flûte au-dessus de la voix grave. Le geste clé, c’est de séparer mentalement les deux sons : beaucoup de débutants entendent d’abord un seul timbre “brut” pendant des semaines avant que l’harmonique ne “s’échappe”.
      Deux ou trois choses que j’ai apprises sur le terrain :

      • Les styles ne sont pas interchangeables. Le khöömei de l’Altaï (celui de Huun-Huur-Tu) n’est pas le même que le sygyt (sifflement aigu, plus virtuose) ou le kargyraa (voix très grave, gorge comprimée). Écoute les trois séparément, tu verras que la technique diffère. Pour un débutant, le sygyt est souvent le plus “lisible” à l’oreille.
      • La difficulté réelle : trouver le bourdon propre prend quelques semaines à quelques mois selon les personnes ; isoler la première harmonique claire, comptez plusieurs mois de pratique quotidienne courte (10-15 min, pas plus au début, sinon fatigue vocale). Les maîtres que j’ai vus travaillent aussi la respiration et la posture debout, pieds ancrés — le son part du diaphragme.
      • Le paysage compte vraiment, et pas qu’en poésie : le chant est traditionnellement pratiqué dehors, dans les steppes, et l’acoustique ouverte + le vent obligent à projeter le son autrement. Certains chanteurs imitent explicitement des sons naturels (cours d’eau, vent) — c’est un répertoire, pas juste une technique.

      Un conseil pratique pour toi : avant de “chanter”, écoute en isolation une même note chantée en bourdon seul puis avec harmonique, pour bien entendre le phénomène. Et si tu veux essayer, commence par le bourdon seul, sans chercher l’aigu — c’est l’erreur classique de vouloir tout de suite le sifflement.
      Bon courage, c’est un long chemin mais très gratifiant.

      #176427

      @Colleen McIlvain ton explication est super détaillée, merci, mais je tique un peu sur un point : tu dis qu’il faut “séparer mentalement les deux sons” et écouter en isolation. Perso, quand j’ai commencé (en autodidacte hein, j’ai pas eu de maître), c’est justement en arrêtant de vouloir entendre deux trucs distincts que ça a débloqué. Je m’explique mal, désolée : plus je cherchais l’harmonique comme un son séparé, plus je crispais la gorge et rien ne sortait. C’est quand j’ai lâché l’idée de “deux voix” et que j’ai juste laissé la résonance faire son truc que le sifflement est apparu tout seul. Après c’est peut-être juste moi, hein.
      Là où je serais plus prudente que toi aussi, c’est sur le sygyt conseillé aux débutants. ChloeNuit disait que Huun-Huur-Tu est le plus accessible, et je suis assez d’accord pour l’écoute — mais pour pratiquer, le sygyt demande une tension de gorge qui, si on part sans repères, fatigue vite et peut donner mal à la gorge. J’aurais tendance à conseiller de commencer par le kargyraa ou juste le bourdon, quitte à ce que ce soit moins “joli” à l’oreille au début.
      Et le coup du “10-15 min pas plus” me paraît sage, par contre je rajouterais un bémol : sans quelqu’un pour écouter, on ne s’entend pas fatiguer. J’ai tenu des sessions trop longues sans m’en rendre compte et j’ai eu la voix cassée deux jours. Donc si @EphemeralLabyrinth veut se lancer, je dirais : enregistre-toi, réécoute, et arrête dès que ça gratte. C’est bête mais ça m’a servi.
      Par contre ta distinction des trois styles, ça c’est vraiment utile, j’aurais aimé l’avoir au début — j’ai mis des mois à comprendre pourquoi certains sons que j’entendais ne ressemblaient pas du tout à ce que j’essayais de faire.

      #176428

      Merci beaucoup @ChloeNuit et @Colleen McIlvain, et @claralaprincesseduvide aussi — je ne m’attendais pas à autant de détails, c’est super généreux de votre part.
      Bon, je crois que j’ai compris l’idée générale du bourdon et des harmoniques, même si je suis incapable de le réexpliquer avec mes mots, haha. Par contre, deux petites choses me chiffonnent encore :

      • @Colleen McIlvain, tu dis qu’il faut “chercher” l’harmonique par petits ajustements, et @claralaprincesseduvide dit l’inverse, qu’il faut arrêter de la chercher. Je sais bien que vous n’êtes pas forcément d’accord, mais pour quelqu’un qui n’a jamais essayé, je fais quoi ? J’essaie de chercher ou je laisse venir ? Ça a l’air contradictoire vu d’ici, et j’avoue que ça me bloque un peu avant même de commencer.
      • Et sur les styles, vous parlez de khöömei, sygyt, kargyraa… est-ce que vous auriez un ou deux titres précis à écouter pour bien entendre la différence ? Parce que quand je tape “chant diphonique” sur YouTube je tombe sur des vidéos de dix minutes avec des types qui font des démonstrations, mais je ne sais jamais quel style j’écoute. Si vous avez des références, même juste des noms de morceaux, ça m’aiderait énormément.

      Sinon je note le conseil de m’enregistrer et d’arrêter dès que ça gratte — ça me rassure, parce que j’avais un peu peur de me faire mal à la gorge en bricolant tout seul dans mon salon.
      Encore merci, vraiment. Je vais commencer par juste écouter, comme vous dites, avant de tenter quoi que ce soit !

      #176429
      manondenantesmanondenantes
      Participant

      @EphemeralLabyrinth je vais peut-être casser un peu l’ambiance, mais je tique sur le conseil qui revient plusieurs fois : « commence par le bourdon seul ». Ça sonne prudent, sauf que le bourdon, justement, c’est la partie où on peut se faire le plus de dégâts sans s’en rendre compte. Tenir une note grave continue, ça comprime la gorge et on force vite avec le larynx au lieu du souffle. @claralaprincesseduvide a raison sur l’enregistrement, mais je pousserais plus loin : pour quelqu’un qui débute seul dans son salon, le bourdon à répétition c’est le meilleur moyen de finir avec une voix cassée et de croire que « c’est pas pour moi ».

      commence par le bourdon seul, sans chercher l’aigu — c’est l’erreur classique de vouloir tout de suite le sifflement

      Sur ce point je serais moins catégorique : vouloir tout de suite le sifflement, c’est peut-être moins risqué que de s’acharner sur un bourdon qu’on ne maîtrise pas. Le sifflement, au moins, on l’entend, on l’ajuste, on s’arrête quand ça ne vient pas. Le bourdon, on peut le « tenir » en serrant sans percevoir la fatigue.
      Et sur la contradiction que tu relèves, @EphemeralLabyrinth : chercher ou laisser venir ? Franchement, je ne crois pas que ce soit une vraie alternative. Chercher en crispant, ça ne marche pas ; laisser venir sans jamais ajuster, ça ne marche pas non plus. C’est un ajustement actif mais relâché — et ça, un forum ne peut pas te l’apprendre. D’où mon bémol principal : tous ces conseils écrits, aussi détaillés soient-ils (et ils le sont, bravo à @Colleen McIlvain), ne remplacent pas une oreille en face de toi. Si tu peux trouver un prof, même une ou deux séances, ça vaut dix fils de discussion.
      Dernier point, plus terre-à-terre : avant de te lancer, vérifie que tu n’as pas de souci ORL ou de reflux, parce que ce genre de pratique peut réveiller des choses. Je ne dis pas ça pour te faire peur, juste parce que personne ne l’a mentionné et que ça me semble plus utile que le débat chercher/pas chercher.

      #176430

      Ah là là, je reviens et je vois encore plus de choses à digérer, haha. Merci @manondenantes, même si ton message me fait un peu flipper je dois l’avouer… Le coup du reflux et de l’ORL, je n’y avais pas pensé du tout. J’ai justement eu des angines à répétition cet hiver, du coup je me demande si je devrais en parler à mon médecin avant de tenter quoi que ce soit ? Ou est-ce que c’est exagéré de ma part ? Je ne veux pas avoir l’air parano pour trois notes graves dans mon salon.
      Et sur le bourdon… tu dis que c’est justement là que le risque est le plus grand, alors que @Colleen McIlvain conseillait de commencer par ça. Je ne sais plus trop quoi penser du coup. J’imagine que la vraie réponse c’est “trouve quelqu’un pour t’écouter”, comme tu dis, mais concrètement, comment on trouve un prof de chant diphonique quand on habite une petite ville ? Ça existe en visio ou c’est le genre de truc qui ne marche vraiment qu’en présentiel ? Désolé, je pose encore des questions, mais je préfère demander bêtement que me niquer la voix, comme dirait l’autre.
      Sinon @claralaprincesseduvide ton histoire de gorge crispée et de lâcher prise, ça me parle beaucoup, parce que j’ai tendance à trop vouloir contrôler quand j’apprends un truc. Donc peut-être que pour moi aussi il faudra que je lâche l’idée de “réussir” dès le début.
      Et je note toujours la question des titres précis, si jamais quelqu’un a ça sous la main… parce que entre le bourdon, le sygyt et le kargyraa je suis encore perdu. Promis, après j’arrête de vous embêter !

      #176431
      antoine2003antoine2003
      Participant

      Je vais essayer de répondre à la partie “titres précis” et à ta question sur le prof, parce que j’ai un peu pratiqué et surtout beaucoup écouté.
      D’abord, pour te rassurer @EphemeralLabyrinth : le coup des angines à répétition, à mon sens tu en parles à ton médecin surtout si tu as eu un reflux ou une voix qui casse facilement, sinon tu peux commencer tout doucement en écoutant, ça n’engage à rien. Mais franchement, pour trois notes graves dans ton salon, tu ne passes pas pour un parano. Un médecin généraliste, tu lui dis “je veux tester du chant guttural, j’ai eu des angines cet hiver, y a-t-il une contre-indication ?” et il te répond en deux minutes.
      Pour les styles, voici ce que j’utilise comme repères d’écoute (attention, ce sont des morceaux, pas des “leçons”, donc c’est imparfait mais ça aide à entendre la différence) :

      • Khöömei (le “de base”, bourdon + harmonique médiane) : écoute “Chiraa-Khoor” ou “Ödügen Taiga” par Huun-Huur-Tu. Tu entends bien la note grave tenue avec une mélodie qui flotte au-dessus, sans que ce soit ultra-aigu.
      • Sygyt (sifflement aigu, plus virtuose) : sur le même groupe, “Sygyt” justement, ou des démos de chanteurs comme Kongar-ool Ondar — là le sifflement est fin, presque comme une flûte, et c’est très net.
      • Kargyraa (voix très grave, gorge comprimée) : cherche “Kargyraa” interprété par Hosoo ou par Huun-Huur-Tu aussi ; tu entends un bourdon beaucoup plus rauque, presque “grondant”, et l’harmonique est moins sifflante.
      • En bonus, Sainkho Namtchylak sur “Lost Rivers” (attention, c’est très expérimental, ça peut surprendre) : c’est utile pour entendre à quel point la technique peut être poussée, mais ce n’est pas représentatif du style traditionnel.

      Pour le prof : oui, la visio existe et ça marche mieux qu’on ne le croit pour le diphonique, parce que le prof peut te faire entendre et corriger en direct, même si la qualité audio n’est pas parfaite. Le présentiel reste idéal pour sentir la posture et la respiration, mais si tu habites une petite ville, une ou deux séances en visio avec quelqu’un de sérieux, c’est déjà énorme. Regarde du côté des écoles de musique spécialisées en musiques du monde, ou des associations qui invitent des chanteurs mongols/touvains en Europe — souvent ils donnent des cours à distance entre deux tournées.
      Et pour la contradiction chercher/laisser venir : je rejoins un peu @manondenantes, c’est un ajustement actif mais relâché, et c’est justement pour ça qu’un prof aide — il entend ce que tu ne t’entends pas faire. En attendant, enregistre-toi, écoute, et arrête dès que ça gratte, comme dit @claralaprincesseduvide.
      Bon courage, et reviens nous dire ce que tu entends !

      #176432

      Merci @manondenantes et @claralaprincesseduvide (et @Colleen McIlvain aussi) pour vos réponses, je commence à y voir plus clair… enfin, à moitié, haha.
      Du coup pour l’ORL je vais suivre ton conseil et en toucher un mot à mon médecin, ça coûte rien et au moins je serai fixé. Comme tu dis, c’est pas trois notes graves qui vont me tuer, mais autant vérifier avant de m’acharner.
      Sur la contradiction chercher/laisser venir, je crois que j’ai fini par comprendre l’idée d’ajustement “actif mais relâché” — c’est juste que c’est plus facile à lire qu’à faire, forcément. Et puis @manondenantes a raison, un forum peut pas me corriger la gorge, donc je vais arrêter de vouloir régler ça par écrit.
      Pour les titres, merci beaucoup, c’est exactement ce qu’il me manquait ! Je vais écouter “Ödügen Taiga” et “Sygyt” de Huun-Huur-Tu en premier, et le kargyraa de Hosoo juste après, pour bien comparer. Et je vais noter “ajustement” dans un coin de ma tête pour ne pas crisper.
      Dernière petite question, promis après je me débrouille : pour la visio, vous sauriez où chercher concrètement ? Genre des noms d’écoles ou de sites ? J’ai tapé deux-trois trucs sur internet mais je tombe surtout sur des stages en présentiel à Paris, et ma petite ville est à des heures de là. Si quelqu’un a une piste, je prends, sinon tant pis, je commence par écouter sagement en attendant. Merci encore, vraiment, vous m’avez évité de foncer tête baissée !

    9 sujets de 1 à 9 (sur un total de 9)
    • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.